that is it - Spanisch Englisch Wörterbuch

that is it

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "that is it" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
that is it eso es

Bedeutungen, die der Begriff "that is it" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
neither is it that tampoco [adv]
it is used to indicate that something has been achieved botó la bola [expr] CU
it is used to refer to a situation that goes beyond what is expected la bola pica y extiende [expr] NICU
indicating that something is repeated in order to ensure it was done correctly caballo bueno repite [expr] CL
piece of sackcloth which is tied to sterilized rams like an apron and soaked in liquid chalk so that it leaves a mark on ewes in heat delantal [m] PYUY
type of thick shawl that is longer than it is wide, generally made of wool with tassels on the ends, that is worn over the shoulders and back as an overcoat charlón [m] CL
type of thick shawl that is longer than it is wide, generally of wool, with fringe on the ends, worn on the shoulders and back as an overcoat chalón [m] CL
(cockfighting) bar of wax that is melted to fill the mouth of the spur and attach it to the stump left on the rooster's leg cerote [m] PR
device that flattens and levels the cane before it is ground gallego [m] CU
shake of cane honey that hardens by shaking it with a spatula and to which anise is added for flavor parada [f] GTrur.
thick wood that is put on which it is going to turn into coal to prevent the earth from entering it tapa [f] CR
something that is less valuable than it seems ñangapichanga [m/f] ARUYderog.
fit together so tightly that it is impossible to separate them (two objects) atracarse [v] VEUY
it is possible that es capaz que [conj] HNSVNICRPACUDOPRBOPYAR
it is likely that es capaz que [conj] HNSVNICRPACUDOPRBOPYAR
Idioms
do something that you think it is below your social position dignarse a hacer algo [v]
it is the early bird that gets the worm a quien madruga, dios ayuda
that's all there is to it eso es lo que hay
it is the early bird that gets the worm a quien madruga, dios le ayuda
furnish an oversupply of any article of trade so that there is no sale for it sobrecargar el mercado [v] SCN
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en chimangos [v] PYARUY
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazo [v] ECPEBO
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazos [v] PACOECPEBOCL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en infiernitos [v] MX
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en jotes [v] CL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en sanates [v] GT
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zamuros [v] VE
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zanates [v] SV
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopes [v] HN
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopilotes [v] HNNICR
think that life is easy when it is not creerse la divina garza [v] HNNI
it indicates that what happened in the past, whether it was good or bad, is of no interest in the present lo que no es de mi año, no es mi daño [expr] BO
it indicates that what has just been argued about is insurmountable (in a discussion) agárrame ese trompo en la uña a ver si taratatea VE
it indicates that what has just been argued about is insurmountable (in a discussion) agárrame la ballena por el chorrito VE
it indicates that a difficult situation is coming agarrate, catalina, que vamos a galopar ARUY
it indicates that a difficult situation is coming agárrate, catalina, que vamos a galopear CL
Speaking
it is rumoured that se rumorea que
is that it? ¿es esa?
it is surely beyond doubt that sin duda alguna
it is the quality that counts not the quantity lo que cuenta es la calidad, no la cantidad
it is the quality that counts not the quantity lo que importa es la calidad y no la cantidad
it is the quality that counts not the quantity lo que importa no es la cantidad, sino la calidad
it is the quality that counts not the quantity lo que vale es la calidad y no la cantidad
it is just that easy es así de fácil
it is just that easy es así de sencillo
it is that simple es así de simple
it is just that simple es así de simple
it is as simple as that es así de simple
it is nice to hear that es bueno escucharlo
it is quite obvious that es bastante obvio que
it is an understanding thing that es comprensible que
it is nice to hear that me agrada oír eso
it is an understanding thing that es entendible que
it is more than probable that es más que probable que
is that what you called it? ¿es así como lo llamaste?
it is time after that tiempo después
it is a small wonder that no es de extrañar que
it is small wonder that no es de extrañar que
is it that obvious? ¿tan obvio es?
it is generally reported that en general se informa que
it is time after that un tiempo después de eso
it is said that se afirma que
it is rumored that se comunica que
it is understood that se entiende que
it is said that se dice que
it is understood that se da por sentado que
it is currently reported that se informa actualmente que
it is currently reported that se informa en la actualidad que
it is anticipated that se prevé que
it is predicted that se prevé que
it is safe to say that se puede decir con seguridad que
it is generally reported that generalmente se informa que
it is reported that según se informa
that is the way it is es así
that's just the way it is es así
that's just the way it is es así como es
that's just the way it is es de esta manera
that's what it is es lo que es
that is how it seems to you esa es tu opinión
that is how it seems to you eso es lo que tu dices
that is the way it is a eso me refiero
that is not the way it works here no es así como funcionan las cosas por aquí
that's all there is to it así de simple
that's just the way it is así es
it is certain that es seguro que
it is clear that se conoce que
it is rumored that suena que
it is clear that es obvio que
it is rumored that se dice que
it is certain that lo cierto es que
it is clear that está claro que
it is likely that es casi seguro que
it is worth mentioning that... cabe mencionar que...
that's all there is to it se acabó
that's all there is to it acabóse
it is estimated that... se calcula que...
it is said that... se dice que...
it is hoped that... se espera que...
it is estimated that... se estima que...
why is it that...? ¿a qué se debe que...?
it is safe to say that... podría decirse que...
it is safe to say that... se podría decir que...
that's how it is es así
that's the way it is es así
it is probable that es probable que
it is likely that es probable que
that's the way it is esto es así
it is no accident that... no es casualidad que...
that's all there is to it así de fácil
that's how it is así es
that's the way it is así es
that's how it is así están las cosas
that's the way it is así están las cosas
there is no doubt that it is... no hay duda de que es...
that's all there is to it no hay más que decir
it is not acceptable that... no es de recibo que...
how can I say that it is dead? ¿cómo puedo decir que ha muerto?
how can I say that it is dead? ¿cómo puedo decir que él ha fallecido?
it is possible that puede ser que
there is a bit more to it than that no es tan simple
there is a lot more to it than that no es tan sencillo
there is a lot more to it than that no es tan simple
there is more to it than that eso no es tan simple
there is much more to it than that eso no es tan simple
this is not the way that i planned it esta no es la forma en que lo había planeado
Phrases
it is enough that basta que [expr]
it is therefore that es por ello que
it is reassuring to know that tranquiliza saber que
it is reassuring to note that tranquiliza observar que
it is reassuring to note that tranquiliza notar que
it is worth indicated that cabe indicar que
it is said that se dice que
it is worth mentioning that cabe resaltar que
it is a fact accepted by everybody that es un hecho comúnmente aceptado que
it is accepted by everybody that es comúnmente aceptado que
it is accepted by everybody that es generalmente aceptado que
it is an understanding thing that es entendible que
it is apparent that es evidente que
it is believed that se cree que
it is clear that es evidente que
it is clear that está claro que
it is foreseen that se prevé que
it is likely that es probable que
it is likely that es posible que
it is obvious that es obvio que
it is quite obvious that es bastante obvio que
it is quite on the cards that está escrito que
it is quite on the cards that es bastante probable que
it is surely beyond doubt that sin duda alguna
it is to be regretted that es lamentable que